
從美國第一大手表blogger: Hodinkee 上看到一篇文章。講積家2013年除了那些神器以外,最令人關注的是新推了一個逆天價格的萬年歷。特此翻譯分享。

積家39mm的超薄表殼顯然就是最理想的正裝腕表大小。從2011年的Master Ultra Thin Moon, 到2012年的Master Ultra Thin Tourbillon,到2013年,這個表殼迎來了最實用的復雜功能- 萬年歷。

868機芯,是336個部件,46個寶石組成的自動上鏈,厚度僅為足夠驚艷的4.72毫米。由此,這枚腕表表殼厚度僅為9.2毫米,比非復雜功能的月相超薄還薄了0.7毫米。對那些鐘愛純粹傳統工藝制表的人們而言,超薄萬年歷機芯根本就是“神一樣的機芯”。所以這個配上39毫米的表殼,觸動了多少純粹主義的神經。

201個回復