萬寶龍在成為古德伍德速度節官方計時合作伙伴兩周年之際，自美耐華綿延160年的悠久歷史中汲取靈感，發布全新時光行者系列限量款腕表，致敬賽車運動精神。 

（2018年7月12日，英國）久負盛名的古德伍德速度節于今日盛大開幕。萬寶龍連續第二年成為古德伍德速度節官方計時合作伙伴，為速度節期間的各項賽事提供專業計時。此外，本屆速度節期間，萬寶龍將特別呈現兩枚全新時光行者系列限量款腕表，與世界各地的賽車愛好者共饗賽車文化盛宴，領略賽車運動的獨特魅力。

古德伍德速度節，一場舉世矚目的賽車盛事       

古德伍德速度節始于1993年6月。每年，世界知名車手都將駕駛當今最罕見、最令人嘆為觀止的賽車亮相，至今已成為世界賽車文化界及英國社交界極具代表性的一大盛事。       

今年速度節期間，主辦方將向觀眾們特別呈現由創辦者里士滿公爵（前馬奇勛爵）精選的25個過往賽車和車手的精彩瞬間，慶祝古德伍德速度節創立25周年。       

萬寶龍全球首席執行官柏瑞麒（Nicolas Baretzki）表示：“古德伍德速度節同時涵蓋經典的老爺車和前衛的超級跑車，這樣的賽車盛事極其罕見，讓人心潮澎湃。萬寶龍有著歷史悠久的高級制表傳統及創新精神，是古德伍德速度節的完美合作伙伴。”       

萬寶龍腕表類產品管理總監Davide Cerrato補充道：“萬寶龍的時計作品中融匯了近一個世紀以來賽車運動對于速度的不懈追求。在過去的25年中，古德伍德速度節匯聚了全球熱愛速度激情的人們，這里是賽車運動精神的最佳歸宿。” 

萬寶龍時光行者系列自制機芯計時碼表

 萬寶龍時光行者系列日期自動上鏈腕表

萬寶龍攜手古德伍德速度節推出全新時光行者系列時計       

美耐華表廠與賽車運動之間的淵源由來已久。早在20世紀初期，美耐華表廠便以打造精確記錄短時間隔的高品質計時儀表而聞名于世——如1916年推出的1/100秒計時碼表。而“Rally Timer”拉力賽計時碼表也是美耐華表廠高級制表傳承的完美例證，這款專為賽車運動打造的精密計時碼表，同時也是萬寶龍時光行者系列的靈感來源。

致敬美耐華卓越制表傳統，萬寶龍將綿延160年的高級制表傳承融入時計作品。在古德伍德速度節期間以及部分萬寶龍精品店中，萬寶龍將特別呈現兩枚以熱帶盤面效果為靈感的限量版時計作品——萬寶龍時光行者系列自制機芯計時碼表及時光行者系列日期自動上鏈腕表。表盤以米黃色底面搭配棕色計時盤和棕色表圈凸緣，暖色調的撞色搭配巧妙打造“卡布奇諾”盤面效果。       

與往年一樣，為期四天的2018年古德伍德速度節將在1.16英里計時爬山賽中達到高潮，獲勝者不但將獲得本屆速度節冠軍稱號，還將贏得一枚萬寶龍時計——萬寶龍時光行者系列自制機芯計時碼表“卡布奇諾”限量版，以示嘉獎。       

此外，速度節期間，萬寶龍還精心打造特別展廳，賓客可來此小憩，品鑒萬寶龍腕表作品。里士滿公爵將攜手萬寶龍，與到場賓客共同鑒賞品牌最新腕表系列，并搶先預覽本屆冠軍所獲贈時計。

萬寶龍時光行者系列自制機芯計時碼表（限量1500枚） 

編號：118491 

機芯

萬寶龍自制機芯MB 25.10 

機芯類型 自動上鏈機械機芯，計時、日期顯示 計時器 雙按鈕，配導柱輪和水平離合裝置 

組件數量 232 寶石數量 33

動力儲備 約46小時 擺輪 螺絲擺輪，直徑10毫米；

轉動慣量12毫克/平方厘米 振頻 28,800次/小時（4赫茲） 游絲 扁平 夾板 鍍銠，飾圓形粒紋和“日內瓦波紋” 橋板 鍍銠，飾圓形粒紋和“日內瓦波紋” 顯示 中央時針、分針顯示；

小秒針位于“六點鐘”位置 表圈配測速刻度 計時秒針位于表盤中央 30分鐘和12小時計時盤位于“三點鐘”和“九點鐘”位置 

外觀 

表殼 精鋼表殼，經啞光緞面處理 高科技黑色陶瓷固定表圈，鐫刻銀白色測速刻度 

水晶 穹形藍寶石水晶玻璃表鏡，防刮花，防反射涂層 

表背 精鋼，嵌入式煙色水晶玻璃視窗 

尺寸 直徑43毫米，厚15.20毫米 

防水深度 約100米（10巴爾） 

表盤 “熊貓”表盤，“卡布奇諾”米黃色底面，搭配棕色計時盤；

涂覆Super-LumiNova?夜光涂層的鍍銠阿拉伯數字時標及指示刻度；鍍銠夜光太子妃式時針和分針；

紅色巴頓式計時秒針，尖端飾以美耐華標志性箭頭 棕色凸緣，灰色或紅色鑲邊5分鐘白色指示標，涂覆Super-LumiNova?夜光涂層 

表冠 黑色DLC涂層，滾花表面處理，浮雕萬寶龍六角白星標識 

表帶 由意大利佛羅倫薩的萬寶龍Pelletteria皮具工坊打造的復古棕色暈涂小牛皮穿孔表帶，經做舊處理，精鋼三重折疊式表扣 

獲得“萬寶龍實驗室500小時質量測試”認證

萬寶龍時光行者系列日期自動上鏈腕表（限量500枚） 

編號：118494 

機芯

萬寶龍自制機芯MB 24.17 

機芯類型 自動上鏈機械機芯，日期顯示 寶石數量 26 

動力儲備 約38小時 

擺輪 扁平環狀 振頻 28,800次/小時（4赫茲） 游絲 扁平 顯示 中央時針、分針、秒針顯示； 

單向旋轉表圈配12小時刻度 日期窗口位于“三點鐘”位置 

外觀 

表殼 精鋼表殼，經啞光緞面處理 高科技黑色陶瓷固定表圈，鐫刻銀白色12小時刻度，側面裝飾滾花 

水晶 穹形藍寶石水晶玻璃表鏡，防刮花，防反射涂層 

表背 精鋼，嵌入式煙色水晶玻璃視窗 

尺寸 直徑41毫米，厚度11.38毫米 

防水深度 10巴爾（約100米） 表盤 “卡布奇諾”米黃色表盤；涂覆Super-LumiNova?夜光涂層的鍍銠阿拉伯數字時標及指示刻度；鍍銠夜光太子妃式時針和分針；紅色巴頓式計時秒針，尖端飾以美耐華標志性箭頭 棕色凸緣，灰色或紅色鑲邊5分鐘白色指示標，涂覆Super-LumiNova?夜光涂層 表冠 黑色DLC涂層，滾花表面處理，浮雕萬寶龍六角白星標識 

表帶 由意大利佛羅倫薩的萬寶龍Pelletteria皮具工坊打造的復古棕色暈涂小牛皮穿孔表帶，經做舊處理，精鋼針扣

獲得“萬寶龍實驗室500小時質量測試”認證

更多信息請訪問：www.montblanc.com