寶齊萊 (Bucherer) 與沙夫豪森制表品牌 H. Moser & Cie.亨利慕時是長期合作伙伴,雙方在諸多方面 共享同樣的價值理念:雙方均是獨立的、家族運營的瑞士企業,均忠實恪守“瑞士制造” (Swiss Made) 這一標簽的準則;雙方總部均位于德語國家瑞士,且均創立于 19 世紀 (亨利慕時成立于 1828 年,寶齊萊成立于 1888 年)。為致敬雙方共同的價值理念以及悠久的合作淵源,亨利慕時特 此打造傳承者寶齊萊藍色腕表 (Heritage Bucherer Blue Editions) 和勇創者寶齊萊鑲鉆藍色腕表 (Endeavour Diamonds Bucherer Blue Editions),令這一知名零售商于 2016 年發布的藍色系列 (Blue Editions) 又添精美新作,也意在表達對寶齊萊的敬意。這兩款新作是雙方共同努力的結晶,集中體 現了雙方的專業技藝、職業精神與互敬態度,僅供售于寶齊萊專賣店。
寶齊萊 Blue Editions 系列以藍色的運用為鮮明特征。亦如亨利慕時,寶齊萊素喜獨樹一幟、略辟蹊 徑;自從這一風格獨具的系列誕生以來,這是其首次如此濃墨重彩地突顯藍顏色——不僅是在表盤 或表帶上,還更加精妙地體現于 HMC 200 自動機芯的部件上以及表帶的襯里。擺輪、板橋和自動 陀均以藍色特別打造,以雅致的方式呼應寶齊萊品牌的這一代表色。得益于兄弟公司 Precision Engineering AG,亨利慕時完全具備自主研發、設計、生產和組裝高度專業化精工零部件 (如擺輪和 游絲) 所需之專業技藝,是名副其實的獨立“制表廠”。而這種專業技藝是藍色表面處理工藝的必 備,由此才能為擒縱機構打造出深邃立體感。
“我們希望為寶齊萊打造極致摩登風格的腕表,要以 20 世紀初期的亨利慕時表款為設計靈感,意在 致敬制表業近兩百年的歷史”,亨利慕時首席執行官愛德華·梅朗 (Edouard Meylan) 表示。而寶齊萊 首席商務官帕特里克·格拉夫 (Patrick Graf) 欣喜地表示:“我們非常高興在我們的 Blue Editions 系列 中加入亨利慕時的兩款特別之作。我們相信:我們的客戶一定會為這兩個表款所吸引,它們彰顯了 鮮明個性以及精湛的專業制表技藝。這一珍罕難尋之特色也正是我們希望提供給客戶的,也正是我 們的 Blue Editions 腕表卓群獨特之處。”
傳承者寶齊萊藍色腕表采用圓形表殼,配以精致點綴,讓人不禁想起 1900 年代的亨利慕時表款— —現展示于專為亨利慕時品牌創始人:富有遠見卓識的企業家、行業先驅及了不起的旅行家亨利慕 時 (Heinrich Moser) 所設立的博物館里。精鋼表殼,配備錐形表耳和帶凹槽的表冠。在亨利慕時標 志性的 fumé 煙熏表盤上,SuperLumiNova?夜光分鐘軌道與指針脫穎而出,與表盤相得益彰;同時 傳統的軌道式分鐘刻度及指針的造型都令腕表更具古典氣息。
在勇創者寶齊萊鑲鉆藍色腕表上,全新的 38 毫米表殼在比例設計上平衡和諧,也采用精鋼材質。 表圈鑲嵌鉆石,成為這一恒久經典作品之 fumé 煙熏表盤上的一個精美細節。
技術規格
傳承者寶齊萊藍色腕表,編號8200-1200,精鋼款,fumé煙熏表盤,帶藍色皮革襯里的焦糖色大捻 角羚皮表帶
表殼
精鋼
直徑:42.0毫米,厚度:11.1 毫米
藍寶石水晶玻璃表鏡
透明藍寶石水晶玻璃表后蓋
表冠飾有字母“M”
表盤
飾有旭日紋的fumé煙熏表盤
帶SuperLumiNova?夜光涂層的數字和指針
機芯
HMC 200自動上弦機芯
直徑:32.0毫米或14 1/4萊尼
厚度:5.5毫米
振頻:21,600振次/小時
27顆寶石
自動雙向棘爪上弦系統
自動陀鐫刻亨利慕時標志,以獨特藍色打造
動力儲存:最少3天
亨利慕時擺輪和擺輪板橋,以獨特藍色打造,原創斯特拉曼游絲 (Straumann Hairspring?) 飾以亨利慕時條紋
功能
小時和分鐘 中央秒針
表帶
手工縫制焦糖色大捻角羚皮表帶,配藍色皮革襯里
精鋼插針式表扣,鐫刻亨利慕時標識
勇創者寶齊萊鑲鉆藍色腕表,編號1200-1204,精鋼款,鑲鉆表圈,fumé煙熏表盤,帶藍色皮革襯 里的灰色鱷魚皮表帶
表殼
精鋼表殼,表圈鑲嵌60顆明亮型切割鉆石 (1.13克拉)
直徑:38.0毫米,厚度:10.3 毫米
藍寶石水晶玻璃表鏡
透明藍寶石水晶玻璃表后蓋
表冠飾有字母“M”
表盤
飾有旭日紋的fumé煙熏表盤
葉形指針和鑲貼時標
機芯
HMC 200自動上弦機芯
直徑:32.0毫米或14 1/4萊尼
厚度:5.5毫米
振頻:21,600振次/小時
27顆寶石 自動雙向棘爪上弦系統
自動陀鐫刻亨利慕時標志,以獨特藍色打造
動力儲存:最少3天
亨利慕時擺輪和擺輪板橋,以獨特藍色打造,原創斯特拉曼游絲 (Straumann Hairspring?) 飾以亨利慕時條紋
功能
小時和分鐘
中央秒針
表帶
手工縫制灰色鱷魚皮表帶,配藍色皮革襯里
精鋼插針式表扣,鐫刻亨利慕時標識
更多信息請訪問:www.h-moser.com