獻禮El Primero高頻計時碼表誕生50周年，延續品牌榮耀，ZENITH真力時以白金、玫瑰金與黃金材質致敬經典，復刻誕生于1969 年的El Primero A386表款，每款全球限量發行50枚；更為該系列腕表配備長達50年的保修期，以強大技術信心，為El Primero的傳奇時光之旅保駕護航。

ZENITH真力時EL PRIMERO A386 復刻限量腕表 玫瑰金款（型號： 18.A386.400/69.C807）

半紀承諾，百年初心

50年前，真力時創造了這款西班牙語名為“第一”的傳奇機芯；50年來，有過風雨兼程，亦有萬里晴空；50年后，El Primero A386穿梭時空重現在你我眼前，雖時過境遷，但魅力不減。

ZENITH真力時EL PRIMERO A386 復刻限量腕表 白金款（型號： 65.A386.400.69.C815）

作為領跑高振頻計時碼表領域半個世紀的精準典范，此次推出的El Primero A386 復刻限量腕表，皆提供50年保修服務，自信續寫El Primero的非凡傳奇。作為瑞士四大機芯工廠之一的真力時，自1865年創立以來，便以其高超的制表技藝譜寫著瑞士制表業的未來。50年保修的鄭重承諾，不僅是對El Primero 半世紀榮光的致敬，更是對自身機芯耐久度和穩定性的強大信心，彰顯著真力時百余年來不曾消減的初心與匠心。

不朽傳奇 再續經典

為了完美復刻這枚精確卓越的自動計時碼表，真力時采用“逆時光”工藝，對每個組件進行激光掃描，從而忠實重現了El Primero A386來自1969年的復古外觀：38毫米表殼、蘑菇型調校按鈕和表耳、帶放大效果的弧形表鏡、三色計時器、測速計刻度、指針和時標。極具辨識度的經典外形之下，搭載的是全新版本的El Primero機芯：在保留十分之一秒測時、每小時36000次的高頻振動、集成式導柱輪結構、安裝在滾珠軸承上的中心轉陀、超過50小時的動力儲備等杰出功能之外，精準更勝從前。

唯一不同，只在表殼的巧妙改動：原有的實心表殼底蓋更新為藍寶石背透設計，毫無遮擋地展現了機芯之美，讓歲月的脈搏圍繞著手腕自信跳動；表冠上的品牌標志也經過更新，彰顯著El Primero在傳承中的歷久彌新。在保留原有功能特色的基礎上，真力時更以熠熠生輝的白金、玫瑰金和黃金再現El Primero的星速榮耀。

• EL PRIMERO A386 復刻限量腕表 白金款

• 技術規格

• 型號： 65.A386.400/69.C815

• 建議零售價：RMB 154,500

• 亮點

• 1969年推出的第一款El Primero表款的再版

• 38毫米直徑的表殼的原樣再版

• El Primero星速自動上鏈導柱輪計時碼表

• 白金款式： 限量發售50枚50年保修

• 機芯

• El Primero星速400型自動上鏈機芯

• 機芯： 13又?法分（直徑： 30毫米）

• 機芯厚度： 6.6毫米

• 組件數： 278

• 寶石數： 31

• 振頻： 36 000振次/小時 (5赫茲)

• 動力儲備： 至少 50個小時

• 精飾： 帶有“日內瓦紋飾”的擺錘

• 功能

• 中置時、分顯示、小秒針位于9時位置

• 計時碼表：

• - 中置計時指針

• - 12小時計時盤位于6時位置

• - 30分鐘計時盤位于3時位置

• 測速刻度日期顯示位于4時30分位置

• 表殼、表盤及指針

• 直徑： 38毫米

• 開心直徑： 33.05毫米

• 厚度： 12.60毫米

• 表鏡： 弧形雙面防眩處理藍寶石水晶玻璃表鏡

• 表背： 透明藍寶石水晶玻璃

• 材質： 白金

• 防水深度：5 ATM（50米）

• 表盤： 白漆表盤，帶有3個不同顏色的計時盤

• 小時時標： 鍍銠刻面，帶有Super-LumiNova SLN C3熒光涂層

• 指針： 鍍銠刻面，帶有Super-LumiNova SLN C3熒光涂層

• 表帶和表扣

• 黑色鱷魚皮表帶，配橡膠保護襯里

• 白金扣針表扣

• EL PRIMERO A386 復刻限量腕表 玫瑰金款

• 技術規格

• 型號： 18.A386.400/69.C807

• 建議零售價：RMB 154,500

• 亮點

• 1969年推出的第一款El Primero表款的再版

• 38毫米直徑的表殼的原樣再版

• El Primero星速自動上鏈導柱輪計時碼表

• 玫瑰金款式： 限量發售50枚 50年保修

• 機芯

• El Primero星速400型自動上鏈機芯

• 機芯： 13又?法分（直徑： 30毫米）

• 機芯厚度： 6.6毫米

• 組件數： 278

• 寶石數： 31

• 振頻： 36 000振次/小時 (5赫茲)

• 動力儲備： 至少 50個小時

• 精飾： 帶有“日內瓦紋飾”的擺錘 功能中置時、分顯示、小秒針位于9時位置

• 計時碼表：

• - 中置計時指針

• - 12小時計時盤位于6時位置

• - 30分鐘計時盤位于3時位置測速刻度日期顯示位于4時30分位置

• 表殼、表盤及指針

• 直徑： 38毫米

• 開心直徑： 33.05毫米

• 厚度： 12.60毫米

• 表鏡： 弧形雙面防眩處理藍寶石水晶玻璃表鏡

• 表背： 透明藍寶石水晶玻璃

• 材質： 玫瑰金

• 防水深度：5 ATM（50米）

• 表盤： 白漆表盤，帶有3個不同顏色的計時盤

• 小時時標： 鍍銠刻面，帶有Super-LumiNova SLN C3熒光涂層

• 指針： 鍍銠刻面，帶有Super-LumiNova SLN C3熒光涂層

• 表帶和表扣

• 黑色鱷魚皮表帶，配橡膠保護襯里

• 玫瑰金扣針表扣

• EL PRIMERO A386 復刻限量腕表 黃金款

• 技術規格

• 型號： 30.A386.400/69.C807

• 建議零售價：RMB 154,500

• 亮點

• 1969年推出的第一款El Primero表款的再版

• 38毫米直徑的表殼的原樣再版

• El Primero星速自動上鏈導柱輪計時碼表

• 黃金款式： 限量發售50枚 50年保修

• 機芯

• El Primero星速400型自動上鏈機芯

• 機芯： 13又?法分（直徑： 30毫米）

• 機芯厚度： 6.6毫米

• 組件數： 278

• 寶石數： 31

• 振頻： 36 000振次/小時 (5赫茲)

• 動力儲備： 至少 50個小時

• 精飾： 帶有“日內瓦紋飾”的擺錘

• 功能

• 中置時、分顯示、小秒針位于9時位置

• 計時碼表：

• - 中置計時指針

• - 12小時計時盤位于6時位置

• - 30分鐘計時盤位于3時位置測速刻度日期顯示位于4時30分位置

• 表殼、表盤及指針

• 直徑： 38毫米

• 開心直徑： 33.05毫米

• 厚度： 12.60毫米

• 表鏡： 弧形雙面防眩處理藍寶石水晶玻璃表鏡

• 表背： 透明藍寶石水晶玻璃

• 材質： 黃金

• 防水深度：5 ATM（50米）

• 表盤： 白漆表盤，帶有3個不同顏色的計時盤

• 小時時標： 鍍銠刻面，帶有Super-LumiNova SLN C3熒光涂層

• 指針： 鍍銠刻面，帶有Super-LumiNova SLN C3熒光涂層

• 表帶和表扣

• 黑色鱷魚皮表帶，配橡膠保護襯里

• 黃金扣針表扣