幾個世紀以來，一代又一代航海者和探險家依靠堅固耐用、高度精準的船載天文鐘征服大海。裝嵌于貴重木殼內的航海天文鐘能夠抵御狂風巨浪和惡劣天氣，幫助主人安全游歷世界各地的汪洋大海。在這個過程中，它們成為了船長們必不可少的伙伴，也成為 Glashütte Original 格拉蘇蒂原創制表師們的靈感來源。作為對天文臺表的致敬與傳承之作，自2009年首發以來，優雅復雜的Senator Chronometer 議員天文臺腕表始終憑借卓越傳統與經過認證的精準性滿足至高標準要求。2019年，格拉蘇蒂原創慶祝議員天文臺腕表問世十周年——以獨特創新的方式將德國天文臺腕表的深厚傳承發揚光大，延伸至未來。

“航海天文鐘時代”的參與者

在過去幾個世紀的時間里，面對波濤洶涌、氣候惡劣的茫茫大海，船長們始終沒有一種能夠精準指示時間的可靠時計。其結果就是無法精準判定船只位置，進而較為頻繁地造成船毀人亡的慘烈悲劇。這種情況一直持續到英國木匠約翰·哈里森 (John Harrison) 找到了一個解決方案。18世紀中期，他研制出一種能夠在茫茫海上可靠發揮功用的便攜時鐘，即首款天文臺表，從而在精密測時領域樹立了全新標準。而后經過逐漸發展，這款時鐘最終演變成我們今天所了解的古董航海天文鐘形式。當時這些天文臺表都帶有常平架和木質防護殼，且通常直接安裝于船上的海圖桌。

安裝于海圖桌上的古董航海天文鐘

約翰·哈里森的發明不僅為無數探險者以及現代導航的發展鋪平了道路，同時也使制表行業取得了全新突破。最初，所有天文臺表都只產于英國和法國，直到 19 世紀末，德國政府制定計劃：為其帝國海軍配備德國自產時計。于是在1886 年，德國第一批航海天文鐘在德累斯頓 (Dresden) 附近的格拉蘇蒂問世，德國的航海時計事業由此開啟，格拉蘇蒂 (Glashütte) 的制表師們也由此成為“航海天文鐘時代”的參與者。到 1970 年代末，這座位于德國薩克森州的小鎮已累計產出大約13,000 只堅固耐用的航海天文鐘，它們足以躋身那個時代一流精準的便攜機械時計之列。如今，這一集技術與工藝之大成的華彩杰作在格拉蘇蒂原創的精心培育下繼續大放異彩。

格拉蘇蒂原創航海天文鐘

歷久彌新的經典

2009年，格拉蘇蒂原創向這類堅固耐用的傳奇時計表達敬意——以Senator Chronometer議員天文臺腕表的形式，一款優雅而又精密復雜的腕上時計。這家薩克森制表商將這款腕表打造成了歷久彌新的經典，使其在 2010 年榮獲專業時計雜志“Armbanduhren”（腕表）讀者所遴選的“年度腕表”稱號。

格拉蘇蒂原創Senator Chronometer議員天文臺腕表（2009年）

僅僅幾年之后，其歷史表款之一也獲得一份來自高級鐘表行家的嘉獎：采用矚目藍色表盤的白色 18K金表款成為“Uhren-Magazin”（鐘表雜志）之“金擺輪”大獎 (Golden Balance) 的贏家。

格拉蘇蒂原創Senator Chronometer議員天文臺腕表（2016年）

此外，格拉蘇蒂原創還在2010年推出了鉑金限量版。該版本共有13個獨特套裝：每一套均包括一只鉑金款Senator Chronometer議員天文臺腕表和一只復原版航海天文表（原產于格拉蘇蒂），它們被共同放置于一個手工橡木盒內——這對于高級制表藝術發燒友而言是令人無法抗拒的誘人組合。

格拉蘇蒂原創Senator Chronometer議員天文臺腕表鉑金限量版套裝

傳承與優雅，腕間綻華彩

作為格拉蘇蒂原創重振并致敬天文臺表的傳承之作，這些精密時計及其豐厚傳統成為同系列最新表款的設計靈感——全新Senator Chronometer議員天文臺腕表，以重新設計的紅色18K金表殼搭配更為纖細的表圈，時尚摩登。承襲歷史表款的卓越品質的同時，憑借經過認證的高精準度，忠實可靠地陪伴佩戴者順利體驗人生種種。

格拉蘇蒂原創Senator Chronometer議員天文臺腕表（2019年）

包括運行時間及精巧低調的日夜指示在內的各種顯示亦遵循其歷史表款的布局方式。在這些顯示的上方，梨形藍鋼指針規律運轉，周圍環繞激光鐫刻而成的電鍍黑色軌道式刻度圈、羅馬數字、尤為纖巧的紅色18K金表殼，為本就十分引人注目的表盤留出了更多的展示空間。透過藍寶石玻璃表背，還可欣賞到優雅的機芯及其裝飾精湛的四分之三夾板、以螺絲安裝的黃金套筒和手工精雕擺輪夾板。

格拉蘇蒂原創Senator Chronometer議員天文臺腕表機芯安裝

每一枚Senator Chronometer議員天文臺腕表均經過德國校準服務機構 (German Calibration Service) 的精準性測試——在 15 天內經受各項標準的嚴苛考驗。腕表只有成功通過五個不同位置、三種不同溫度測試且平均每天最大走時誤差不超過兩秒，才能獲得“chronometer”（天文臺表）頭銜。

志在極致精準

由格拉蘇蒂原創自主研發的Calibre 58-01手動上鏈機芯，帶有歸零裝置、“瞬跳”大日歷及近 45 小時動力儲存，并輕松達到了精準性測試標準要求。Senator Chronometer議員天文臺腕表之所以稱得上是純正的藝術杰作，也要歸功于此——從始至終，所有機械裝置都遵循極其嚴苛的標準，驅動腕表運行時間顯示的行星傳動輪系亦讓人不禁贊嘆。

格拉蘇蒂原創自主研發的Calibre 58-01手動上鏈機芯

此外，Senator Chronometer議員天文臺腕表的超凡精準性也得益于另外兩種復雜裝置：帶分鐘止動功能的創意歸零裝置，能使佩戴者更容易設置當日時間；另外就是位于 3 點鐘位置的別具特色的格拉蘇蒂原創大日歷，其憑借獨特的“日期跳轉”裝置能夠在到達午夜后的短短幾秒鐘內跳轉至下一天。

曾經，嵌于木殼內的天文鐘對于勇猛無畏的航海者而言是至關重要的工具。而今，時尚人士佩戴采用皮表帶的天文臺腕表作為突顯象征意義的重要配飾。精密時計的迷人魅力從未消失，且作為可靠的伙伴，它們依然無可取代。這也是十年來，格拉蘇蒂原創作為德國高級制表品牌所始終堅持的前提——繼續發展Senator Chronometer議員天文臺腕表恒久而優雅的設計，同時堅守其豐厚而獨特的歷史傳承。