為慶祝 2021 年日內瓦鐘表與奇跡展開幕，百達翡麗特別帶來 Nautilus 系列四款優雅新作。其 中，不銹鋼表款 Ref. 5711/1A-014 創新采用橄欖綠色日輝紋表盤，為這一將于 2021 年末停產 的經典表款賦予別樣休閑優雅氣質;此款腕表還有表圈鑲嵌長形鉆石的款式 Ref.5711/1300A- 001;而 Nautilus 旅行時間計時表 Ref. 5990/1R-001 以玫瑰金材質搭配藍色日輝紋表盤煥新亮 相。此外，新款 Nautilus 高級珠寶腕表 Ref. 7118/1450R-001 采用雪花鑲嵌鉆石工藝，奪目來 襲。

誕生于 1976 年的 Nautilus 系列在許多方面皆獨辟蹊徑:其引人注目的表殼靈感源自輪船舷窗， 八角形表圈邊角圓潤，設計不落窠臼。腕表采用不銹鋼材質，堅固耐用，且在奢華腕表中別樹 一幟。此外，高達 120 米的防水系數突破常規系列表款的技術極限。拋光打磨與緞紋磨砂精飾 彼此交錯，令外觀更加別具一格。Nautilus 腕表以水平橫紋浮雕圖案點綴表盤，一體式不銹鋼 表鏈的外側鏈節逐漸收窄并與表扣銜接，綻放休閑優雅格調。

2006 年，為慶祝 Nautilus 系列誕生 30 周年，百達翡麗巧妙精進原款設計。如今，該系列包含 超過 25 個男女表款，采用不銹鋼、玫瑰金、白金或雙色組合(不銹鋼與玫瑰金)材質，搭配金 屬表鏈或鱷魚皮表帶，伴隨同樣喜愛休閑優雅風格的人士享受精彩生活。除了配備三枚指針及 日歷顯示的表款，Nautilus 系列還推出五款復雜功能時計:Ref. 5712 設有指針式日期顯示、月 相顯示和動力儲存顯示。Ref. 5980 擁有飛返計時和自動上弦功能。Ref. 5726 配備專利年歷裝 置、24 小時顯示及月相顯示。Nautilus 旅行時間計時表 Ref. 5990 配備雙時區顯示、飛返計時 功能和指針式日期顯示。Nautilus萬年歷腕表Ref. 5740是一款超級復雜功能時計，也是百達翡 麗時計系列中最為纖薄的萬年歷腕表。

2009 年，Nautilus 女式表款經煥新設計，尺寸更小巧、細節更精致，在展現休閑優雅風范之余， 更平添幾分柔美氣息。無論是圓潤精巧的指針及時標，拋光或鑲鉆表圈，還是 2013 年以來裝點 表盤的柔和波紋浮雕圖案，無不散發休閑優雅與婉約柔美兼備的非凡氣韻。而高級珠寶腕表更 是驚艷詮釋了這種獨特風格。

2021 年日內瓦鐘表與奇跡開幕之際，百達翡麗攜四款 Nautilus 系列新品矚目亮相。這四款時計 詮釋 Nautilus 系列獨具巧思的設計，盡顯其非同凡響的個性與前衛美學。

Nautilus 系列 Ref. 5711/1A-014:創新采用橄欖綠色日輝紋表盤

Nautilus系列不銹鋼旗艦表款Ref. 5711/1A發布于2006年，旨在紀念該系列誕生30周年，采 用呈黑色漸變效果的藍色表盤(Ref. 5711/1A-001，2006 年至 2009 年;Ref. 5711/1A-010， 2010年投產)，2012年到2019年期間又推出銀白色表盤款式Ref. 5711/1A-011。2015年， 百達翡麗再接再厲推出玫瑰金款式 Ref. 5711/1R-001，表盤從內到外由棕色漸變為黑色。此前， 百達翡麗已宣布不銹鋼款 Ref. 5711/1A 將停產，于是特意為這款即將絕版的經典時計推出全新 橄欖綠色表盤，將此色彩首度用于 Nautilus 系列。優雅的橄欖綠色表盤飾以柔和日輝紋，與光 澤動人的不銹鋼表殼相映成趣，更添現代魅力。在橄欖綠表盤的襯托下，白金材質熒光指針及 時標顯得格外鮮明，無論晝夜都能清晰讀取時間。表圈、表殼及表鏈采用別致的緞紋磨砂和拋 光裝飾交錯處理，以 55 道精飾工序手工完成，彰顯 Nautilus 時計的醒目輪廓。

26-330 S C自動上弦機芯設計靈感源于324 S C機芯，并融入包括上弦系統在內的多項創新技 術和優化性能，機芯同時具備停秒裝置，從而保證設定時間可以精確至秒。此外，表殼防水系 數高達 120 米，為 26-330 S C 自動上弦機芯提供絕佳防護。26-330 SC 自動上弦機芯自 2019 年開始運用于 Ref. 5711 表款，透過藍寶石水晶透蓋，可以欣賞到機芯的精密結構與華美裝飾， 領略百達翡麗底蘊深厚的制表傳統。

Nautilus 系列 Ref. 5711/1300A-001 腕表:別出心裁地結合不銹鋼材質與長形鉆石

在新款 Ref. 5711/1300A-001 腕表的設計上，百達翡麗匠心獨運地結合冷峻的不銹鋼材質與璀 璨的長形鉆石，此類寶石通常用于裝飾貴金屬。表圈及表殼別具型格，鑲飾 32 顆頂級無瑕威塞 爾頓長形美鉆(總重約 3.6 克拉)，每顆長形鉆石均略呈梯形，而非經典矩形，切工精湛入微， 憑借百達翡麗珠寶工匠的嚴格標準和高超技藝，令其盡釋耀眼輝芒，亦與圓潤的八角形表圈相 得益彰。

全新推出的橄欖綠色表盤(Ref. 5711/1A-014)在鉆石的映襯下更顯流光溢彩。表盤飾有 Nautilus 系列經典水平橫紋浮雕圖案，配以日輝紋效果，更加熠熠生輝。時標及略顯圓潤的巴 頓式指針均選用白金材質，覆熒光涂層，確保腕表無論晝夜均清晰易讀。表殼及一體式表鏈巧 妙貼合不同手腕輪廓，確保佩戴舒適。一如 Nautilus 系列其他表款，新品的表殼及表鏈均采用 手工緞紋和拋光交錯處理，將鮮明輪廓展露無遺。

Ref. 5711/1300A-001 腕表的防水系數高達 120 米，同樣搭載 26-330 S C 自動上弦機芯(正如 Ref. 5711/1A-014 表款)，其精妙之美可通 過藍寶石水晶透蓋盡收眼底。

Nautilus 旅行時間計時表 Ref. 5990/1R-001:玫瑰金表殼搭配藍色日輝紋表盤，塑造嶄新外觀

Nautilus 系列 Ref. 5990/1 不銹鋼腕表發布于 2014 年，表盤由內而外呈黑色漸變效果，融合飛 返計時、旅行時間(雙時區顯示)，以及 12 時位置的指針式日期顯示與當地時間同步三項便捷 續3實用的復雜功能。如今，百達翡麗為此款時計新增玫瑰金款式，藍色日輝紋表盤飾有水平橫紋 浮雕圖案，搭配覆熒光涂層的玫瑰金時標和指針。

這款時計的防水系數高達120米，搭載CH28-520C FUS自動上弦計時機芯，糅合傳統的導柱 輪控制裝置及先進的碟形離合器技術。6 時位置設有 60 分鐘累積計時器，與中心計時秒針相輔 相成。飛返功能確保在計時功能保持運行的同時，立即開始新的短時計時，無需先通過 2 時位 置的按鈕暫停指針，只需按下 4 時位置的按鈕，即可開始重新計時。

旅行時間系統由兩枚中心時針組成，鏤空時針顯示原居地時間，實心時針指示當地時間。旅行 途中或需要顯示不同地區的時間時，表主可按下表殼側邊 9 時位置的“+”和“-”按鈕，調整 當地時間指針前進或后退一小時，令腕表顯示第二時區的時間。在此過程中，鏤空時針會繼續 顯示原居地時間。這一精巧裝置還配有兩個晝/夜顯示窗，分別標注了“LOCAL”(當地時間) 和“HOME”(原居地時間)。若表主停留在原居地，且無需了解第二時區時間，兩枚時針則 保持重疊。同表殼及表圈一樣，玫瑰金表鏈亦采用彼此交錯的拋光和緞紋磨砂裝飾，同時搭配 百達翡麗專利折疊式表扣，以四枚獨立鎖扣固定，令人過目難忘。繼不銹鋼表款 Ref. 5990/1A 之后，新款玫瑰金腕表 Ref. 5990/1R-001 為 Nautilus 系列再添矚目力作。

Nautilus 高級珠寶腕表 Ref. 7118/1450R-001:Nautilus 系列新款臻作，飾有雪花鑲嵌鉆石

Nautilus 女式腕表的經典設計已經演繹出多款風采各異的高級珠寶腕表，均鑲飾明亮式切割或 長形切割鉆石。2013年至2018年期間，百達翡麗特別推出一款玫瑰金款式Ref. 7021/1R-001， 包括表盤在內的整枚腕表采用“雪花鑲嵌”工藝鋪鑲鉆石。今年，百達翡麗再續打造珍稀珠寶 腕表的傳統，推出玫瑰金款式新品，其表殼、表圈及表鏈采用“雪花鑲嵌”工藝，搭配獨出機 杼的表盤設計，以一排排鉆石呈現精巧的波紋圖案，致敬 Nautilus 女式腕表的經典紋飾設計。 此外，新款腕表的另一亮點在于表殼尺寸略有增大，10 時至 4 時位置的直徑為 35.2 毫米，(之 前直徑為 33.6 毫米)。

新款 Ref. 7118/1450R-001 鑲嵌 2,553 顆明亮式切割頂級威塞爾頓無瑕美鉆(約 12.69 克拉)， 采用罕見的“雪花鑲嵌”工藝，令腕表更添熠熠光彩。百達翡麗制表工匠嫻熟掌握這項精妙絕 倫的工藝，對每個細節精益求精。這項工藝需要將大小各異的鉆石鑲嵌并固定到位，盡可能隱 匿每顆鉆石之間的貴金屬痕跡。每一枚飾有“雪花鑲嵌”鉆石的腕表，無疑都是與眾不同的珍 品。

百達翡麗一直以來都追求表盤清晰易讀，高級珠寶腕表也不例外。因此，這款新品的表盤采用 覆熒光涂層的玫瑰金 A 形時針和分針，搭配同樣覆熒光涂層的玫瑰金立體阿拉伯字塊。玫瑰金 表殼內搭載 324 S 自動上弦機芯，其精湛考究的裝飾工藝可通過藍寶石水晶透蓋一覽無余。 18K 玫瑰金表鏈采用百達翡麗專利折疊式表扣，以四枚獨立鎖扣固定，風格優雅，佩戴舒適。