積家運(yùn)用在天文復(fù)雜功能領(lǐng)域的精湛專業(yè)技藝,重新演繹945型超卓復(fù)雜功能機(jī)芯腕表,于2022年推出兩款瑰麗迷人的新作:Master Hybris Artistica Calibre 945 Galaxia超凡復(fù)雜工藝大師系列945型機(jī)芯玫瑰金腕表和Master Hybris Artistica Calibre 945 Atomium 超凡復(fù)雜工藝大師系列 945 型機(jī)芯白金腕表。這兩款新品分別限量發(fā)布五枚,彰顯積家大工坊別具匠心的藝術(shù)創(chuàng)意,超凡出眾的裝飾工藝,以及精湛的高級(jí)制表技藝。
積家制表師們已全面掌握恒星時(shí)(天文學(xué)家用于追蹤星座在夜空中的似動(dòng)現(xiàn)象時(shí)采用的測(cè)量方法),能夠設(shè)計(jì)出于腕間再現(xiàn)天文奇觀的獨(dú)特機(jī)芯,以令人驚嘆的全新方式將各種復(fù)雜功能融為一體。最初問世于2010年的積家945型機(jī)芯,融匯星空?qǐng)D、天穹、黃道十二宮顯示及三問報(bào)時(shí)功能,如今,進(jìn)一步搭載了積家Cosmotourbillon天文飛行陀飛輪。
這款腕表的精髓在于演繹天文計(jì)時(shí)的獨(dú)特方式,即通過表盤顯示,從文學(xué)與哲學(xué)層面闡釋我們與宇宙之間的聯(lián)系,而不像傳統(tǒng)全歷表盤通過數(shù)字顯示間接反映這種聯(lián)系。
為彰顯時(shí)間測(cè)量所蘊(yùn)含的天文意義,積家制表師開發(fā)出能夠通過點(diǎn)點(diǎn)繁星記錄恒星時(shí)流逝的機(jī)械裝置。 排布于表盤中央的天穹,展現(xiàn)了在北緯 46 度,即位于汝山谷中積家大工坊所處緯度所觀測(cè)到的北半球 夜空,并實(shí)時(shí)追蹤天空中各個(gè)星座的位置。
為凸顯這一天文顯示功能,Cosmotourbillon 天文飛行陀飛輪不僅發(fā)揮作為調(diào)節(jié)裝置的技術(shù)功能,還兼 具計(jì)時(shí)功能,可在一恒星日內(nèi)沿表盤逆時(shí)針完整旋轉(zhuǎn)一周。一個(gè)恒星日的時(shí)長(zhǎng)為 23 小時(shí) 56 分 4.1 秒, 通過相對(duì)較遠(yuǎn)的恒星測(cè)量出的地球自轉(zhuǎn)計(jì)算得來(lái),而時(shí)長(zhǎng)為 24 小時(shí)的太陽(yáng)時(shí)(即我們的民用時(shí))則通 過地球圍繞太陽(yáng)的公轉(zhuǎn)軌道來(lái)計(jì)算。
表盤邊緣設(shè)有一枚金色太陽(yáng)形指針,用以指示黃道十二宮的月份及腕表必備的 24 小時(shí)刻度太陽(yáng)時(shí)。太 子妃式指針則用以指示分鐘及以 12 小時(shí)為周期的民用時(shí)間,分別設(shè)于表盤邊緣的兩個(gè)同心圓上。
全新 Master Hybris Artistica Calibre 945 Galaxia 超凡復(fù)雜工藝大師系列 945 型機(jī)芯玫瑰金腕表和 Master Hybris Artistica Calibre 945 Atomium超凡復(fù)雜工藝大師系列945型機(jī)芯白金腕表以超卓機(jī)芯成就獨(dú)特 外觀,融合多種復(fù)雜功能,呈現(xiàn)全新美學(xué)理念。多層結(jié)構(gòu)表盤由積家 Me?tiers Rares?珍稀工藝工作坊的 手工藝大師裝飾,既彰顯了天文主題的迷人美感,更令 Cosmotourbillon 天文飛行陀飛輪大放異彩。
積家還在作品中首次運(yùn)用灰階琺瑯對(duì)星空?qǐng)D加以潤(rùn)飾?;译A琺瑯是 16 世紀(jì)起源于法國(guó)的一項(xiàng)獨(dú)特繪畫 工藝,運(yùn)用半色調(diào)和陰影產(chǎn)生三維立體的錯(cuò)視覺,由此營(yíng)造明暗對(duì)比效果。首先,琺瑯工藝師必須準(zhǔn)備 完好無(wú)瑕的暗色背景(傳統(tǒng)上采用藍(lán)色或黑色),通過層層上色焙燒,增添色彩的深邃感與濃度。隨后, 使用極為纖細(xì)的畫筆,以白色琺瑯增添裝飾圖案,逐層上色,并在每次上色后焙燒定型。因?yàn)楝m瑯層越 厚的區(qū)域,顏色越淺,因此琺瑯工藝師必須具備超群技藝,方能收放自如地掌控上色力度,在體現(xiàn)空靈 之美的同時(shí),營(yíng)造深邃層次感,令灰階琺瑯流露出迷人魅力。得益于這項(xiàng)高深精妙的工藝,Master Hybris Artistica Calibre 945 超凡復(fù)雜工藝大師系列 945 型機(jī)芯腕表在表盤上以登峰造極的藝術(shù)手法, 再現(xiàn)我們仰望蒼穹便能看到的璀璨星夜。
當(dāng)我們注視群星時(shí),微妙的視錯(cuò)覺會(huì)讓我們感覺夜空猶如半球形天幕,因此,這兩款腕表的表盤采用多 層次設(shè)計(jì),并以一個(gè)穹頂形結(jié)構(gòu)圍繞 Cosmotourbillon 天文飛行陀飛輪。透過穹頂邊緣和陀飛輪下方, 可以看到表盤最底層,深藍(lán)色(白金表殼款)或黑色(玫瑰金表殼款)圓盤上裝飾半透明乳白色漆面, 搭配白色移印月份顯示,以及陀飛輪秒針。
穹頂由兩部分組成:在“Galaxia”玫瑰金腕表的黑色表盤上,穹頂外側(cè)邊緣和內(nèi)側(cè)天體圓盤皆以金質(zhì) 打造,并涂覆灰階琺瑯描繪出各大行星,星空?qǐng)D和星座名稱則移印于琺瑯層上方。而“Atomium”白金 腕表則得名于穹頂外側(cè)邊緣裝飾的鍍銀金屬絲構(gòu)成的精美花絲圖案,其造型令人想起將星星顆顆相連, 構(gòu)成耀眼星座的線條。在穹頂形天體圓盤上,被“原子球”造型環(huán)繞其中的深藍(lán)色灰階琺瑯和移印星空 圖從視覺上增進(jìn)我們與宇宙之間的聯(lián)系。
“Galaxia”玫瑰金腕表和“Atomium”白金腕表的表盤皆被用于顯示太陽(yáng)時(shí)的三個(gè)同心圓環(huán)繞。內(nèi)圈 的 24 小時(shí)顯示和外圈的分鐘顯示皆為乳白色,而位于兩者之間的小時(shí)圓環(huán)則采用手工璣鏤飾紋裝飾, 并覆以琺瑯和鑲貼時(shí)標(biāo)。
精美非凡的表盤與精密復(fù)雜的機(jī)械機(jī)制,令這兩款時(shí)計(jì)更顯瑰麗華美,搭配 Master Grande Tradition 超 卓傳統(tǒng)大師系列腕表表殼,可謂“天作之合”。腕表包含 80 多枚零件,凸形圓圈與寬闊的斜邊表耳相 得益彰;而表耳側(cè)面的鏤空設(shè)計(jì),則更添靈動(dòng)之感;錐形三問報(bào)時(shí)滑桿搭配弧形表殼,令整體設(shè)計(jì)精妙 和諧。表面經(jīng)微噴、拋光和緞面打磨,極盡光芒,每一處細(xì)節(jié)皆細(xì)膩動(dòng)人。
這款時(shí)計(jì)杰作還融合了天文復(fù)雜功能與三問報(bào)時(shí)功能,將積家在鳴響腕表領(lǐng)域掌握的精湛技藝提升至全 新高度。三問報(bào)時(shí)被制表大師視為所有制表復(fù)雜功能中最具挑戰(zhàn)性和最能帶來(lái)成就感的復(fù)雜功能。打造 該復(fù)雜裝置的技術(shù)難點(diǎn),在于將指針?biāo)@示的時(shí)間精確轉(zhuǎn)譯成一段段無(wú)懈可擊的鳴響報(bào)時(shí),以不同的聲 響實(shí)現(xiàn)小時(shí)、刻鐘和分鐘報(bào)時(shí)。而制表師們所面臨的工藝挑戰(zhàn),則是如何讓這一微型音樂裝置中的音簧 發(fā)出純凈清晰,而又和諧悅耳的聲音。積家始終秉持對(duì)理想音色的不懈追求,研發(fā)出多項(xiàng)專利創(chuàng)新,包 括水晶音簧、“Tre?buchet”鉸接式天平音錘和靜默調(diào)節(jié)器。在 945 型機(jī)芯的三問報(bào)時(shí)機(jī)械裝置中,這 些發(fā)明創(chuàng)造賦予天文計(jì)時(shí)神奇魅力,令其更顯浪漫迷人。
新款 Hybris Artistica 超凡復(fù)雜工藝系列 945 型機(jī)芯腕表作品見證積家在天文鐘表領(lǐng)域源遠(yuǎn)流長(zhǎng)的專業(yè)技 藝,體現(xiàn)積家致力于在創(chuàng)新與傳承間尋求微妙的平衡,將匠心藝術(shù)與精密機(jī)械巧妙結(jié)合的不懈追求。
表殼玫瑰金或白金表殼,微噴、緞面打磨和拋光潤(rùn)飾;藍(lán)寶石水晶底蓋
表殼尺寸45 毫米 x 16.05 毫米
機(jī)芯Jaeger-LeCoultre 積家 945 型手動(dòng)上鏈機(jī)械機(jī)芯
振頻:28,800
功能時(shí)、分顯示、月份、24 小時(shí)顯示;Cosmotourbillon 天體飛行陀飛輪指示恒星時(shí);天體圓盤裝飾
星空?qǐng)D,實(shí)時(shí)指示北半球星座;三問報(bào)時(shí)儀,黃道十二宮年歷
動(dòng)力儲(chǔ)存40 小時(shí)
表盤黑色表盤裝飾灰階琺瑯(玫瑰金表殼款)或藍(lán)色表盤帶銀色激光焊接結(jié)構(gòu)(白金表殼款)
防水深度:5 巴
表帶鱷魚皮
編號(hào)Q5262470 - 玫瑰金款 - 限量發(fā)行 5 枚,Q5263481 - 白金款 - 限量發(fā)行 5 枚