朗格為屢獲殊榮的ZEITWERK時間機械數字腕表推出全新鉑金950和18K玫瑰金款。這款卓越腕表搭載經過革新的L043.6型機芯，動力儲存增加至72小時，更加便利易用。其顛覆性的設計理念也經巧妙地重新演繹，風格倍加鮮明。如魔法般的大型分鐘跳字數字顯示，由擁有七項專利技術的可靠機芯精準操控。 

2009年，朗格推出首款ZEITWERK時間機械腕表，令全球制表行業為之驚嘆。這款腕表運用前所未見的設計概念，以大型跳字顯示小時和分鐘，并將其恒定動力擒縱系統作為振動控制器。時至今日，這種清晰易讀、風格前衛的時間顯示功能依然無可比擬，盡顯朗格表廠不斷突破技術極限的雄心。1990年朗格回歸表壇后，公司創始人瓦爾特·朗格(Walter Lange)始終強調“永不止步”的理念。朗格制表師始終遵循這一格言，以致力追求非凡標準為目標，挑戰傳統，追尋創新方式，從而促進精密制表的持續發展。

從歷史中汲取靈感：從5分鐘到1分鐘的跳字顯示 

這款腕表運用的創新設計，與朗格表廠的歷史淵源有著密切關聯。朗格制表師從著名的德累斯頓森帕歌劇院五分鐘數字鐘汲取靈感，構思出ZEITWERK時間機械腕表的概念。當時，宮廷鐘表匠約翰·克里斯迪昂·菲烈特里西·古特凱斯(Johann Christian Friedrich Gutkaes)受到歌劇院委托，打造一款即使位于最后排座位也能輕松讀時的鐘。這項挑戰讓古特凱斯不得不思考非同以往的時間呈現方式。最終，他沒有選擇配備指針的大型時鐘，而是獨辟蹊徑，構思出一款每隔五分鐘以數字跳字顯示時間的時鐘。1841年，他與費爾迪南多·阿道夫·朗格(Ferdinand Adolph Lange)合力打造出五分鐘數字鐘。如今，這款數字鐘背后的獨特概念被運用于朗格ZEITWERK時間機械腕表上，后者的跳時頻率比原版時鐘快五倍，即每分鐘跳時一次。 

時、分顯示一目了然 

ZEITWERK時間機械腕表的專利裝置通過由三個圓盤組成的跳字式數字裝置呈現，其中之一顯示小時，另兩個則顯示分鐘的個位數和十位數。小時和分鐘從左至右以高2.9毫米、寬2.3毫米的大尺寸數字顯示，布局和諧，清晰易讀。此獨特裝置設于弧形時間橋的下方，在進入下一小時之際同時推動全部三個圓盤，令人不由贊嘆稱絕。此獨具美感、精巧復雜的時間顯示功能令表盤充滿活力和魄力。在這種極為精確的編排之下，時間切換成為機械景觀。 

機械數字顯示：現代復雜功能 

朗格設計師大膽挑戰精密制表的傳統原理和規則，開創清晰且新穎的時間顯示功能。這種創新是必不可少的，因為要在腕表的方寸之間搭載機械裝置，同時提供足夠動力來帶動多個快速切換步驟，實屬艱巨的技術挑戰。其難度之高，通過下列關鍵數字可見一斑：例如，直徑為30.0毫米的小時盤橫跨整個機芯并延伸至外圍。此外，十位數和個位數分鐘盤的直徑分別為19.0毫米和12.7毫米。這兩個圓盤之間的高度差僅為0.2毫米，這需要制表師進行高度精準的設置。 

朗格產品研發總監Anthony de Haas表示：“為了驅動跳字式數字顯示裝置的圓盤每分鐘進行切換，機芯需要提供比傳統時間顯示功能多出數倍的動力。這些數字盤從制表角度而言不僅很重，而且必須能夠快速地加速和制動。推動它們所需的力量，比帶動一對勻速旋轉的指針要大得多。機芯在進入下一小時之際同時推動全部三個圓盤的當下，需要最大程度的動力。”

此外，數字盤必須每隔60秒精準步進。這一極具挑戰性的操作由專利恒定動力擒縱系統實現。該裝置具有多重優點，對機芯性能的貢獻還包括：以恒定動力驅動腕表，從而保持機芯速率穩定。 

L043.6型機芯–第二代機械杰作 

第一代ZEITWERK時間機械腕表業已成功突破多項技術挑戰，而新一代的L043.6型機芯又達到嶄新高度。 

它配備帶有兩枚主發條的專利設計發條盒，令腕表的動力儲存從36小時增至72小時。如果用數字來解讀這一成就的話：完全上鏈后，新一代ZEITWERK時間機械腕表擁有的動力足夠完成4320分鐘的跳動；更準確而言，即三個圓盤同時跳動72次，兩個圓盤同時跳動360次，單個圓盤跳動3888次。與前代表款相比，另一項改進在于小時的設定程序得到了簡化。如今，位于4時位置的按鈕可單獨推進顯示，這令旅行期間變換時區變得更加便利。該按鈕采用反置式設計：按下時不會改變任何設置，松開時數字顯示則會向前切換。 

此調校小時顯示的按鈕采用精巧復雜的結構設計，首次呈獻于2019年發布的ZEITWERK時間機械日歷腕表。每當按下按鈕，專利垂直離合器會分開小時環和跳字裝置，從而在時間顯示的切換循環以外進行獨立校正。佩戴者亦可通過位于2時位置的表冠，對分鐘顯示進行雙向調校。 

第二代ZEITWERK時間機械腕表的機芯還配備帶專屬擺輪游絲的振蕩系統，以及專利擺輪調節系統。它以每小時18,000次振頻(2.5赫茲)的速率運作。與表廠自制的其他機芯一樣，這款由451枚部件組成的機芯經手工精心修飾，充分彰顯朗格精益求精的嚴格標準。透過藍寶石水晶玻璃底蓋，腕表鑒賞家可以欣賞到手工雕刻擺輪和擒縱輪夾板、飾以太陽紋的上鏈齒輪、寶石軸承，以及可容納兩個沉頭螺絲固定黃金套筒、綴以直紋修飾的精致恒動橋板。

獨具一格的設計 

腕表愛好者經常把表盤稱為時計的面孔。它不僅體現設計師的美學觀念，亦顯露制表師的精湛技藝。這一點在ZEITWERK時間機械腕表系列中顯得尤為突出。它的先進設計，離不開革新技術的支持。 

以德國銀制成的時間橋是這款腕表的核心設計元素。朗格秉承傳統，采用這一材料制作如橋板和夾板等機芯框架組件，以此表明時間橋也屬于機芯的一部分。在全新ZEITWERK時間機械腕表中，時間橋經過巧妙的重新設計，為6時位置的小秒盤創造更多空間。動力儲存指示格以和諧的方式位于時間橋圓弧的上方，少于12小時則以紅色標記，從而清晰顯示主發條張力的減弱程度。 

位于兩個分鐘數字顯示左側的藍寶石軸承是另一個值得注意的精致細節，它們也起到了連接機芯的作用。寶石軸承大多為紅寶石，然而在這款腕表中，朗格制表師選擇運用透明藍寶石軸承，以締造美學效果。

華美配色的兩款腕表 

全新ZEITWERK時間機械腕表的表殼直徑41.9毫米，厚12.2毫米。有兩個款式選擇：18K玫瑰金款搭配黑色表盤和未經處理的德國銀制成的時間橋；鉑金950款搭配銀灰色表盤和經黑色鍍銠處理的時間橋。顏色相呼應的指針令表盤設計更顯和諧優美。18K玫瑰金款配備黑色鱷魚皮表帶，鉑金950款配備深棕色鱷魚皮表帶。