TAG Heuer泰格豪雅以深受藏家喜愛的“玻璃盒”（Glassbox）設計為靈感，全新推出兩款非凡之作，慶祝經久不衰的現代時計——卡萊拉系列問世60周年。

2023年日內瓦 “鐘表與奇跡”高級鐘表展期間，瑞士奢華制表品牌TAG Heuer泰格豪雅榮耀慶賀享譽全球的經典之作：泰格豪雅卡萊拉系列（TAG Heuer Carrera）誕生60周年。60年來，這家瑞士制表商的不朽表款，定義了高性能的腕表設計、賽車精神和成功文化。

自1963年問世以來，卡萊拉系列成為了志向、成就和品味的象征。60年來，從米克·賈格爾（Mick Jagger）到詹姆斯·亨特（James Hunt），再到瑞恩·高斯林（Ryan Gosling），該系列腕表出現在眾多代表著炫酷的標志性人物的腕間。依托于瑞士的機械制造和精良工藝，該系列腕表始終保持著時尚形象。 卡萊拉系列60周年之際，泰格豪雅欣然推出兩款全新腕表：泰格豪雅卡萊拉系列計時碼表和泰格豪雅卡萊拉系列陀飛輪計時碼表。這是兩款在品牌當代腕表系列中均成為基石設計的腕表。

一款全新的雋永經典之作：泰格豪雅卡萊拉系列計時碼表問世

為慶祝泰格豪雅卡萊拉系列60周年，泰格豪雅的設計師和制表師重新打造并提升了這款卡萊拉的外形，著眼于其在第七個十年中再續傳奇。

首先是精鋼表殼。39毫米的直徑，使其廣泛適用，同時在整體的人體工程學特性上有了加強和精煉，所以這款腕表在各種尺寸的手腕上，均有舒適的佩戴體驗。

表殼頂部的藍寶石表鏡形似1970年代卡萊拉系列的穹頂狀合成水晶表鏡。時至今日，表鏡的工藝大幅提升，使其曲面弧度與測速刻度嚴絲合縫。測速刻度環繞表盤邊界，與表殼融為一體。表盤外緣和時標亦呈弧形，令腕表進一步顯得美觀協調和清晰易讀。秉承杰克的設計初衷，上述改進不僅令腕表更為精美，也使佩戴者可以從更廣的視角讀取測速刻度。

全新按鈕同樣引人注目，其外形和位置是為對使用者來說盡可能高效而設計。本質上，卡萊拉系列依然是一款極為精致的腕表，設計上目的明確，根據功能確定外形。

此次共發布兩款腕表：一款為標志性的藍色表盤搭配藍色小牛皮表帶，另一款則更為別致，采用黑銀雙色的“反轉熊貓盤”，即黑色表盤搭配高對比度的白色或銀色小表盤?！胺崔D熊貓盤”表款配備黑色穿孔小牛皮表帶，將1960年代一些最令人向往的卡萊拉系列腕表的經典特色兼收并蓄，比如卡萊拉系列首款兼具計時碼表和日歷功能的3147型“Dato 12”腕表，以及2447 NS型，它可能是最珍罕的卡萊拉系列表款，僅生產了數年，且產量屈指可數。

兩款全新腕表以新穎而令人難忘的外觀，延續了卡萊拉系列的炫酷冷峻。

兩款泰格豪雅卡萊拉系列計時碼表的迭代之作中搭載的均是泰格豪雅品牌自制自動機械計時機芯Heuer 02的進化版本。 名為TH20-00的新一代機芯，透過腕表表背的藍寶石鏡面清晰可見。這款機芯配備雙向上鏈擺陀；而此前版本的機芯僅在擺陀逆時針轉動時，才會給機芯主發條上鏈。

矛盾中的和諧：全新泰格豪雅卡萊拉系列計時碼表將對立相融

近距離觀察全新泰格豪雅卡萊拉系列計時碼表，可以發現其承襲了1963年初代表款的精髓，將初看似乎相互矛盾的設計元素融于一體。

例如，從橫截面來看，得益于穹頂狀藍寶石表鏡的無縫弧形邊界，令腕表的輪廓流暢順滑；但表殼緊致的側面和強健感，以及前衛風格的表耳使腕表同時也棱角分明。

如何做到這一點？泰格豪雅的設計師們將相互銜接的磨砂和拋光表面進行了平衡，令腕表的視覺效果既柔和，又顯得可靠。同時，有棱角的邊緣經過精心雕琢，被賦予平滑觸感。這種效果頗為驚人：既符合人體工程學又個性鮮明的設計，走時精準又細膩精致，技術出眾又優雅備至。杰克·豪雅的愿景得以延續。

處“變”不驚：首款搭載陀飛輪的卡萊拉系列Glassbox

泰格豪雅亦欣喜推出泰格豪雅卡萊拉系列陀飛輪計時碼表。在這款優雅的全新腕表加入卡萊拉系列陀飛輪表款的陣容之前，此前的同系表款的表殼設計尺寸更大，運動風格更為強烈。

這款全新腕表與全新泰格豪雅卡萊拉系列計時碼表遵從相同的設計原則，擁有一致的基礎外形，僅在表盤6點鐘位置開了小孔，展示一個陀飛輪框架。

200余年前首次得以完善的陀飛輪，是一個圍繞擒縱機構不停旋轉的框架，旨在抵消重力對機械機芯走時準確度的干擾。即使時至今日，也很少有制表商能掌握這項復雜技術。泰格豪雅便是有此能力的一批精英制表商中的一員。

新款腕表搭載泰格豪雅品牌自制陀飛輪機芯：TH20-09。這款自動機械機芯經瑞士天文臺認證，亦有計時碼表功能，動力儲存達65小時。

這款腕表的每個部件均經過精雕細琢，體現出陀飛輪的機械美感。例如，得益于全新卡萊拉系列Glassbox的弧形藍寶石表鏡和流暢輪廓，陀飛輪之美可以從更廣的視角被欣賞到。表盤外緣和時標均略有弧度，與表鏡邊緣交相輝映又相得益彰，增強了腕表的優雅質感。

另有更多細節增強腕表的整體外觀和易讀性。深色“azuré”子表盤由高對比度的銀環圍繞，令計時碼表的讀數一目了然。分鐘刻度環繞表盤外緣，火橙色細節點綴每一個小時時標。中央計時秒針呈干練利落的三角形，其靈感源自1960年代的賽車儀表盤，為腕表平添近乎懷舊的風格。

與TH20-00機芯一樣，TH20-09陀飛輪機芯同樣由泰格豪雅機芯總監Carole Forestier與品牌的技術團隊研制，實現了雙向上鏈，在效率和精確度，以及飾面工藝方面皆得到提升。該腕表享有五年質保服務。

即使細節如此精致，這款腕表最大特點依舊是其時尚而經久不衰的配色：42毫米精鋼表殼、經環形磨砂工藝處理的標志性卡萊拉系列藍色表盤和藍色小牛皮表帶。藍寶石表背展示TH20-09機芯，堪稱點睛之筆。

邁向未來：全新卡萊拉系列Glassbox腕表續寫不朽傳奇

泰格豪雅的設計師和制表師們以研發全新系列表款的方式，見證卡萊拉系列的過去，也描繪了未來。杰克·豪雅的原創設計的傳承在這些卡萊拉系列Glassbox腕表中清晰可見：雋永經典又現代摩登，走時精準又細膩精致，優雅備至又技術出眾，符合人體工程學又矚目鮮明，功能實用又精美利落。簡言之：不朽的現代典范之作。

泰格豪雅卡萊拉系列計時碼表(黑色表盤)

型號：CBS2210.FC6534
機芯：TH20-00 自動上鏈機芯
功能：時、分、秒、日期、計時碼表
表盤：黑色環形磨砂表盤黑色表盤外緣，飾以60秒/分鐘刻度和測速刻度
- 3點鐘位置：銀色“azuré”分鐘盤；鍍銠指針
- 6點鐘位置：銀色“azuré”小秒盤；鍍銠指針
- 9點鐘位置：銀色“azuré”小時盤；
鍍銠指針鍍銠刻面時針和分針，覆以綠色Super-LumiNova?熒光涂料
鍍銠中央秒針
表殼：直徑39毫米
拋光精鋼表殼
雙面防眩目處理的弧形藍寶石表鏡
3點鐘位置設有精鋼表冠
2點鐘位置設有拋光精鋼圓形按鈕
4點鐘位置設有拋光精鋼圓形按鈕
旋入藍寶石的精鋼表背防水性能：100米
表鏈：黑色穿孔小牛皮表帶
表扣：拋光精鋼折疊表扣，雙重安全按鈕
上市日期：2023年4月起

泰格豪雅卡萊拉系列計時碼表(藍色表盤)
型號：CBS2212.FC6535
機芯：TH20-00自動上鏈機芯
功能：時、分、秒、日期、計時碼表
表盤：藍色環形磨砂表盤
藍色表盤外緣，飾以60秒/分鐘刻度和測速刻度
- 3 點鐘位置：藍色“azuré”分鐘盤；鍍銠指針
- 6點鐘位置：藍色小秒盤；鍍銠指針
- 9點鐘位置：藍色“azuré”小時盤；鍍銠指針
鍍銠刻面時針和分針，覆以綠色Super-LumiNova?熒光涂料
鍍銠中央秒針
表殼：直徑39毫米
拋光精鋼表殼
雙面防眩目處理的弧形藍寶石表鏡
3點鐘位置設有精鋼表冠
2點鐘位置設有拋光精鋼圓形按鈕
4點鐘位置設有拋光精鋼圓形按鈕
旋入藍寶石的精鋼表背
防水性能：100米
表鏈：藍色小牛皮表帶
表扣：拋光精鋼折疊表扣，雙重安全按鈕
上市日期：2023年4月起

泰格豪雅卡萊拉系列陀飛輪計時碼表

型號：CBS5010.FC6543
機芯：瑞士官方天文臺認證的TH20-09機芯
功能：時、分、秒、日期、計時碼表、陀飛輪
表盤：藍色環形磨砂表盤
藍色表盤內圈，飾以60秒/分鐘刻度
- 3 點鐘位置：藍色“azuré”分鐘盤；鍍銠指針
- 6點鐘位置：鍍銠陀飛輪
- 9點鐘位置：藍色“azuré”小時盤；鍍銠指針
鍍銠刻面時針和分針，覆以綠色Super-LumiNova?熒光涂料
橙色漆面中央秒針
表殼：直徑42毫米
拋光精鋼表殼
雙面防眩目處理的弧形藍寶石表鏡
3點鐘位置設有精鋼標準表冠
2點鐘位置設有拋光精鋼圓形按鈕
4點鐘位置設有拋光精鋼圓形按鈕
旋入藍寶石的精鋼表背，飾以限量編號和特別鐫刻
防水性能：100米
表鏈：藍色小牛皮表帶
表扣：拋光精鋼折疊表扣，雙重安全按鈕
上市日期：2023年5月