作為百達(dá)翡麗在全球范圍內(nèi)最為重要的市場(chǎng)之一，日本成為第六屆百達(dá)翡麗鐘表藝術(shù)大展的舉辦地。2023 年 6 月 10 日至 25 日，廣大民眾及鐘表愛好者可以親臨觀展，盡情徜徉鐘表世界，領(lǐng)略現(xiàn)今僅存的 日內(nèi)瓦獨(dú)立家族制表企業(yè)的深厚底蘊(yùn)。此次展覽的展出面積超過 2,500 平方米，是百達(dá)翡麗史上規(guī)模最 大的展覽。屆時(shí)，日內(nèi)瓦街頭與湖畔的旖旎風(fēng)情彌漫展廳，引領(lǐng)觀眾一窺百達(dá)翡麗的幕后故事。東京大 展將傾情呈獻(xiàn)六款限量版腕表，同時(shí)薈萃眾多融蘊(yùn)珍稀工藝的精美展品，奉上精彩絕倫的視覺盛宴。

身為日內(nèi)瓦傳統(tǒng)制表工藝的集大成者，百達(dá)翡麗始終致力于通過展覽等方式傳達(dá)對(duì)高級(jí)制表工藝的熱愛。1970 至 1980 年間，面對(duì)愈演愈烈的石英危機(jī)，百達(dá)翡麗陸續(xù)在各地舉辦“創(chuàng)意之手”(The Creative Hand)、“腕表藝術(shù)佳作”(The Watch as a Work of Art)等主題展覽，主導(dǎo)了機(jī)械時(shí)計(jì)的復(fù)興浪潮。 十一年前，百達(dá)翡麗推出鐘表藝術(shù)大展，并免費(fèi)向公眾開放，鼓勵(lì)民眾近距離欣賞時(shí)計(jì)佳作，領(lǐng)略繁復(fù) 工藝，感受歷史傳承與制表理念。該展覽迄今已舉辦五屆，規(guī)模不斷擴(kuò)大，總計(jì)吸引了約 16.5 萬名觀眾。 繼 2012 年迪拜、2013 年慕尼黑、2015 年倫敦、2017 年紐約、2019 年新加坡之后，東京成為第六屆百 達(dá)翡麗鐘表藝術(shù)大展的舉辦城市。日本一直是百達(dá)翡麗的重要市場(chǎng)，當(dāng)?shù)鼗垩郦?dú)具的鐘表鑒賞家尤為看 重珍稀手工藝，并能欣賞時(shí)計(jì)中融蘊(yùn)的精湛技術(shù)與工匠精神。在日本，傳統(tǒng)與現(xiàn)代交融共生;長(zhǎng)期受此 文化熏陶的日本客戶亦能理解 1839 年以來指引百達(dá)翡麗前進(jìn)的“創(chuàng)新傳統(tǒng)”。

恢弘壯觀的展廳 

百達(dá)翡麗東京鐘表藝術(shù)大展于 2023 年 6 月 10 日(星期六)隆重開展，并于 6 月 25 日(星期天)落下 帷幕。與歷屆展覽一樣，此次展覽位于舉辦城市的地標(biāo)性場(chǎng)所，即東京都新宿區(qū)的住友大廈三角廣場(chǎng) (Sumitomo Sankaku Hiroba)，位于摩天大樓林立的西新宿商業(yè)區(qū)。充滿活力的三角廣場(chǎng)位于住友大 廈底部，建成于 2020 年，毗鄰日本最繁忙的新宿地鐵站，其站內(nèi)單日客流量達(dá) 350 萬。廣場(chǎng)占地約3,200 平方米，如同一座巨大的禮堂，采用無柱空間設(shè)計(jì)，其玻璃屋頂最高點(diǎn)達(dá) 25 米。百達(dá)翡麗在此打 造了一個(gè)超過 2,500 平方米的展廳，為歷屆鐘表藝術(shù)大展規(guī)模之最。展廳充分利用自然采光，通過精心 布景來再現(xiàn)“花鐘”(Flower Clock)等日內(nèi)瓦著名景點(diǎn)，還原日內(nèi)瓦街頭湖畔的迷人風(fēng)光。此次展覽 共分為多個(gè)主題展區(qū)，邀請(qǐng)觀眾踏上奇妙的探索之旅，探訪百達(dá)翡麗設(shè)于日內(nèi)瓦的所有機(jī)構(gòu)，包括羅納 大街總部、普朗萊烏特(Plan-les-Ouates)工坊，以及百達(dá)翡麗博物館，使觀眾跨越日內(nèi)瓦與東京之間 的萬水千山，獲得身臨其境之感。

常規(guī)系列表款與珍稀工藝系列

2023 年百達(dá)翡麗東京鐘表藝術(shù)大展薈萃 500 多款時(shí)計(jì)杰作與精美展品，呈現(xiàn)豐富多元的精湛技藝。觀眾 將欣賞到百達(dá)翡麗完整的常規(guī)系列表款，包括種類齊全的時(shí)計(jì)系列和男女款式，涵蓋時(shí)尚標(biāo)志、精密裝 置等多種制表元素。

百達(dá)翡麗悉心傳承的珍稀工藝亦亮相展廳，如微繪琺瑯、掐絲琺瑯、手工雕刻、細(xì)木鑲嵌工藝、手工雕 飾紋與寶石鑲嵌。工匠大師現(xiàn)場(chǎng)展示精湛技藝與傳統(tǒng)工藝，供觀眾欣賞觀摩。此外，展品中還有約 40 款 以日本文化藝術(shù)為靈感的獨(dú)特臻品與限量版作品(圓頂座鐘、座鐘、懷表、腕表等)。

百達(dá)翡麗博物館的珍寶 

近 190 件珍藏于日內(nèi)瓦百達(dá)翡麗博物館的藝術(shù)臻品遠(yuǎn)渡重洋，破例亮相此次東京展覽。其中，“古董時(shí) 計(jì)收藏”(十六世紀(jì)至十九世紀(jì)初)展出了數(shù)枚現(xiàn)存最古老的時(shí)計(jì)，以及眾多工藝繁復(fù)或美輪美奐的杰 作，述說著鐘表業(yè)的發(fā)展歷史。“百達(dá)翡麗時(shí)計(jì)系列收藏”回顧了百達(dá)翡麗的深厚傳統(tǒng)，展品包括百達(dá) 翡麗于 1925 年推出的首款萬年歷腕表(展品編號(hào) P-72)，1948 年推出的世界時(shí)間腕表 1415 HU(展品 編號(hào) P-1026)，以及一款于 1918 年推出的三問報(bào)時(shí)懷表(展品編號(hào) No. P-1703)，該表配備 30 天動(dòng) 力儲(chǔ)存，當(dāng)年由杰姆斯·沃德·帕卡德(James Ward Packard)收入囊中。此次展覽開設(shè)了名為“傳奇 表主”的新展區(qū)，令觀眾借此機(jī)會(huì)欣賞到維多利亞女王在 1851 年倫敦萬國(guó)博覽會(huì)上選購的百達(dá)翡麗掛表 (展品編號(hào) P-24)，以及其他著名表主的珍稀時(shí)計(jì)。

鐘表杰作的盛宴 

此次展覽的專設(shè)展廳陳列著由百達(dá)翡麗自主研發(fā)制造的眾多機(jī)芯，其中一個(gè)新辟區(qū)域?qū)ｉT展示機(jī)芯零件 的制作步驟，另一個(gè)區(qū)域則聚焦機(jī)芯研發(fā)。百達(dá)翡麗亦以開闊展廳呈現(xiàn)備受追捧的復(fù)雜功能腕表，并首 次在大型展覽中設(shè)立超級(jí)復(fù)雜功能時(shí)計(jì)(如 Calibre 89、Star Caliber 2000)專屬展區(qū)，而名為“天籟之 音”的展區(qū)則展陳了數(shù)款至為精密復(fù)雜的報(bào)時(shí)表，包括擁有 20 項(xiàng)復(fù)雜功能的百達(dá)翡麗大師弦音腕表與天 文陀飛輪腕表(Ref. 6002R-001)。觀眾還有機(jī)會(huì)接觸百達(dá)翡麗制表大師，觀摩他們?cè)诓煌瑱C(jī)芯上的演 示。此外，公眾與鐘表愛好者還能一睹由日本的百達(dá)翡麗表主出借給本次展覽的時(shí)計(jì)臻品。

限量版珍稀時(shí)計(jì) 

一如往屆展覽，百達(dá)翡麗亦在 2023 年東京鐘表藝術(shù)大展期間推出多款限量版腕表。此次展覽摯獻(xiàn)六款腕 表新作，其中兩款搭載先進(jìn)技術(shù)的表款為全球首發(fā)，分別為新款自動(dòng)上弦四重復(fù)雜功能腕表 Ref. 5308P- 010 以及首款日期顯示與當(dāng)?shù)貢r(shí)間同步的世界時(shí)間腕表 Ref. 5330G-010。同時(shí)閃耀登場(chǎng)的還有一款特別 版世界時(shí)間三問報(bào)時(shí)腕表 Ref. 5531R-014，一款精致考究的女式月相腕表 Ref. 7121/200G-010，以及兩 款典雅內(nèi)斂的 Calatrava 腕表 Ref. 6127G-010 與 Ref. 7127G-010。