蕭邦今年重新詮釋L.U.C經典系列高級鐘表并傾情推出：L.U.C Regulator此新款腕表不僅外觀華美優雅，而且內載蕭邦自產高級歷史機芯。L.U.C Regulator嚴格依據高級精密鐘表之傳統，表盤上分顯六大功能，腕表達到最佳識讀效果。瑞士官方天文臺精密時計官方認證（C.O.S.C.）和日內瓦印記著實證明了該L.U.C新款腕表的走時精準性和高超的技術造詣。新款L.U.C Regulator腕表巧妙的造型設計更加和諧對稱，因而擁有極高的審美效應。
調整器式標準時表不僅走時精準，而且遵循表盤偏心顯示原則，蕭邦為這一傳統歷史腕表注入了現代元素。蕭邦全新研究腕表易讀效果，追求腕表外觀精美優雅，此新款腕表薈萃了L.U.C.系列腕表的所有構成特點。L.U.C Regulator精密時計歷史淵源流長，走時精準可靠，比例設計和諧對稱，不愧是真正的高級奢華腕表。
比例均衡
蕭邦繼2006年精心打造出第一塊“規范指針”腕表后，再次成功縮減其機芯尺寸。調整器式標準時表的時針不位于表盤中央。蕭邦該系列表殼也從精鋼變為18克拉玫瑰金經典材質。蕭邦調整器式標準時表的指針安裝更是無與倫比。與大部分現存的規范指針標準時表不同，L.U.C Regulator時針顯示不在中午12點，而位于3點鐘位置。因此，L.U.C Regulator可以輕松透過佩戴者的衣袖隨時展示時間。與2006年版L.U.C Regulator前衛現代的表盤風格相比，蕭邦該L.U.C Regulator新款表盤顯示設計更加精致儒雅。其鍍金分針留在表盤中央，以保證清晰讀時。該新款蕭邦L.U.C Regulator的獨特性還體現在其對稱均衡的表盤構圖上。表盤上下左右的中心軸線上分列著不同功能顯示。 腕表在十二點鐘位置傲然展示著L.U.C 98.02-L自動上鏈機芯的動力儲存，表盤三點鐘位置顯示小時，六點鐘位置則設小秒針。
表盤9點鐘位置用于第二時區顯示。L.U.C Regulator世界時GMT功能由隱藏于表圈側翼的校正按鈕控制。日期的顯示窗口設在4點30分位置，表盤清楚明了，布局構圖巧妙嚴謹，天衣無縫。創新版阿拉伯數字設計新穎，細膩精美，太陽紋印花表盤圖案優雅大方，18克拉玫瑰金經典材質和諧雅致 。L.U.C Regulator表殼厚度9.78毫米，直徑為43毫米，比例完美均衡。
表盤9點鐘位置用于第二時區顯示。L.U.C Regulator世界時GMT功能由隱藏于表圈側翼的校正按鈕控制。日期的顯示窗口設在4點30分位置，表盤清楚明了，布局構圖巧妙嚴謹，天衣無縫。創新版阿拉伯數字設計新穎，細膩精美，太陽紋印花表盤圖案優雅大方，18克拉玫瑰金經典材質和諧雅致 。L.U.C Regulator表殼厚度9.78毫米，直徑為43毫米，比例完美均衡。
精準歷史
從19世紀后期開始，制表工藝崇尚精確：即在制表工坊內制造出最精確的標準時間。表盤上時、分、秒針各據一方，以便使每位校表師可以清楚地看到表盤各個部位的運轉。這種指針三分腕表從此就被稱為調整器式標準時表沿承至今。
位于弗勒里耶的蕭邦博物館L.U.CEUM內珍藏有三大調整器式標準時表，冠名分別為貝爾德和布隆多。它們是蕭邦L.U.C腕表發展的靈感源泉。其準確性、可靠性、時間標準性和穿越時空能力一直是引領企業前進發展的動力和宗旨。L.U.C Regulator不僅從時間顯示方式上，而且從技術性能上都嚴格遵從蕭邦優良的企業傳統。
蕭邦L.U.C Regulator 搭載的每一只L.U.C 98.02-L機芯均提交給瑞士官方天文臺（COSC)進行認證，以確保腕表精準性能，表盤上因而被授權刻印 “天文臺表” 之字樣。此外，表圈和機芯都經受了日內瓦印記評審機構的嚴格質量測試。這一切都充分證明了蕭邦L.U.C Regulator的精湛技術與美學造詣。
除獲這些質量認證證書外，L.U.C Regulator還擁有216小時即9天的強大動力儲備功能。十五年來這一卓越性能成為L.U.C腕表系列的優質名片。盡管Quattro®技術要求機芯裝備四個發條盒以保證能量系統自給自足，但L.U.C 98.02-L機芯厚度僅為4.90毫米。所以L.U.C Regulator外殼依然纖薄小巧。
從腕表內部機芯到外部的功能操作以至外觀上的每一微小細節，L.U.C Regulator都極其重視腕表的使用品質、佩戴舒適和外觀優雅。
調整器式標準時表不僅走時精準，而且遵循表盤偏心顯示原則，蕭邦為這一傳統歷史腕表注入了現代元素。蕭邦全新研究腕表易讀效果，追求腕表外觀精美優雅，此新款腕表薈萃了L.U.C.系列腕表的所有構成特點。L.U.C Regulator精密時計歷史淵源流長，走時精準可靠，比例設計和諧對稱，不愧是真正的高級奢華腕表。
比例均衡
蕭邦繼2006年精心打造出第一塊“規范指針”腕表后，再次成功縮減其機芯尺寸。調整器式標準時表的時針不位于表盤中央。蕭邦該系列表殼也從精鋼變為18克拉玫瑰金經典材質。蕭邦調整器式標準時表的指針安裝更是無與倫比。與大部分現存的規范指針標準時表不同，L.U.C Regulator時針顯示不在中午12點，而位于3點鐘位置。因此，L.U.C Regulator可以輕松透過佩戴者的衣袖隨時展示時間。與2006年版L.U.C Regulator前衛現代的表盤風格相比，蕭邦該L.U.C Regulator新款表盤顯示設計更加精致儒雅。其鍍金分針留在表盤中央，以保證清晰讀時。該新款蕭邦L.U.C Regulator的獨特性還體現在其對稱均衡的表盤構圖上。表盤上下左右的中心軸線上分列著不同功能顯示。 腕表在十二點鐘位置傲然展示著L.U.C 98.02-L自動上鏈機芯的動力儲存，表盤三點鐘位置顯示小時，六點鐘位置則設小秒針。
表盤9點鐘位置用于第二時區顯示。L.U.C Regulator世界時GMT功能由隱藏于表圈側翼的校正按鈕控制。日期的顯示窗口設在4點30分位置，表盤清楚明了，布局構圖巧妙嚴謹，天衣無縫。創新版阿拉伯數字設計新穎，細膩精美，太陽紋印花表盤圖案優雅大方，18克拉玫瑰金經典材質和諧雅致 。L.U.C Regulator表殼厚度9.78毫米，直徑為43毫米，比例完美均衡。
表盤9點鐘位置用于第二時區顯示。L.U.C Regulator世界時GMT功能由隱藏于表圈側翼的校正按鈕控制。日期的顯示窗口設在4點30分位置，表盤清楚明了，布局構圖巧妙嚴謹，天衣無縫。創新版阿拉伯數字設計新穎，細膩精美，太陽紋印花表盤圖案優雅大方，18克拉玫瑰金經典材質和諧雅致 。L.U.C Regulator表殼厚度9.78毫米，直徑為43毫米，比例完美均衡。
精準歷史
從19世紀后期開始，制表工藝崇尚精確：即在制表工坊內制造出最精確的標準時間。表盤上時、分、秒針各據一方，以便使每位校表師可以清楚地看到表盤各個部位的運轉。這種指針三分腕表從此就被稱為調整器式標準時表沿承至今。
位于弗勒里耶的蕭邦博物館L.U.CEUM內珍藏有三大調整器式標準時表，冠名分別為貝爾德和布隆多。它們是蕭邦L.U.C腕表發展的靈感源泉。其準確性、可靠性、時間標準性和穿越時空能力一直是引領企業前進發展的動力和宗旨。L.U.C Regulator不僅從時間顯示方式上，而且從技術性能上都嚴格遵從蕭邦優良的企業傳統。
蕭邦L.U.C Regulator 搭載的每一只L.U.C 98.02-L機芯均提交給瑞士官方天文臺（COSC)進行認證，以確保腕表精準性能，表盤上因而被授權刻印 “天文臺表” 之字樣。此外，表圈和機芯都經受了日內瓦印記評審機構的嚴格質量測試。這一切都充分證明了蕭邦L.U.C Regulator的精湛技術與美學造詣。
除獲這些質量認證證書外，L.U.C Regulator還擁有216小時即9天的強大動力儲備功能。十五年來這一卓越性能成為L.U.C腕表系列的優質名片。盡管Quattro®技術要求機芯裝備四個發條盒以保證能量系統自給自足，但L.U.C 98.02-L機芯厚度僅為4.90毫米。所以L.U.C Regulator外殼依然纖薄小巧。
從腕表內部機芯到外部的功能操作以至外觀上的每一微小細節，L.U.C Regulator都極其重視腕表的使用品質、佩戴舒適和外觀優雅。
"/>
