
2006年春,瑞士雷達表向世人同時展示其在制表行業的兩個(而非僅僅一個)第一:緞光磨砂與飾紋高科技陶瓷, 從而又一次證明自己在創造經久不衰的獨特高技術材料方面的專知,其無可爭議的尖端地位也因而更為鞏固。全新腕表系列冠名以“RADO.TRUE真”,充分展示出雷達表的理念:明快的線條、品質非凡的高科技材質,以及新穎獨特的設計。RADO.TRUE真系列更是獨一無二而又百變多面的手表系列,同一主題之下又包括四個系列,分別為RADO.TRUE真優雅系列、RADO.TRUE真時尚系列、RADO.TRUE真活力系列以及RADO.TRUE真藝術系列,洋溢現代氣息,令你永保真我本色 – 這就是RADO.TRUE雷達表真系列。
RADO.TRUE真系列:一種形狀,多種特性
作為個性特質真實完整的體現,全新RADO.TRUE真系列的誕生源自其品牌理念,純致之美和前衛設計,與創新材質完美融合。它是前沿技術與出眾外形的縮影,由完美無暇的高科技陶瓷制成。在RADO.TRUE的創制過程中,雷達表成功地為高科技陶瓷的使用開辟出兩項新技術:緞光磨砂與飾紋的高科技陶瓷——兩者均為世界首創。
圓形是無限與永恒的象征,而全新的RADO.TRUE手表系列正采用了這一形狀。陶瓷表殼與精致鉸接的陶瓷表鏈無縫結合,而陶瓷材料經久耐用的卓著特性更使該款手表魅力永駐。
緞光磨砂與飾紋高科技陶瓷——嶄新的技術革命
光彩恒久、不易磨損的高科技陶瓷表因雷達表而生,迄今已有數十載的歷史。上世紀80年代,瑞士制表專家雷達表率先認識到這一獨特材料的發展潛力。而高科技陶瓷的配色組合——鉑金色、黑色、金色、白色、粉色、天藍色、深酒紅色、藍色與紫色,同樣也源自雷達表。但雷達表并未滿足于所有這些成就,經過數年的研究,雷達表已能夠(另一項第一)滿足不同客戶的諸多需求。而今,他又率先成功為制表行業研制出緞光磨砂的啞光高科技陶瓷 —— 這一成功令那些擔心腕間名表太過招搖的顧客可以坦然 ——至少在光澤方面。
另一大技術成就——飾紋高科技陶瓷,同樣出自雷達表之手。經過反復的研究、實驗和嘗試,神奇的創新材料應運而生,即雙色調高科技陶瓷,裝飾格調和圖案紙賦予手表以極具個性特色的特殊活力!這一創新研制成果帶來了無窮無盡的可能性。創意無邊,創新無限。
用于高科技陶瓷表面處理的這兩種新技術被首度應用于雷達表的全新產品系列RADO.TRUE真系列中,真正體現制表專家的精神——瑞士雷達表,塑造未來。
RADO.TRUE真優雅系列
精致與簡約的完美融合,性感奢華的修飾,獨具永恒典雅美的RADO.TRUE真優雅系列同時推出男表和女表。表殼的明快曲線與精致鉸接的表鏈完美結合,真正體現了整體和諧與絕對典雅的平衡。有黑色與鉑金色精拋光高科技陶瓷可供選擇,鉆石的鑲嵌與設計風格完美協調,如有需要,還可對表盤進行個性裝飾。
RADO.TRUE真時尚系列
RADO.TRUE真時尚系列表款因其不可比擬的風格而獨放異彩。真正的時尚之選:富于表現力的表盤上分布著形態各異的數值,為這一系列注入了生命的活力與能量。鉑金色或黑色高科技陶瓷的光澤與時間同在,始終美艷照人。拋光高科技陶瓷材質,有兩種尺寸可供選擇。
RADO.TRUE真活力系列——首創緞光磨砂陶瓷腕表
活力四射與顛峰表現是對全新RADO.TRUE真活力系列的最佳詮釋。緞光磨砂高技術陶瓷革命性的使用與運動計時表的精神不謀而合。與眾不同的流線設計、不易磨損材質與運動風格的表盤使RADO.TRUE真活力系列能量無限,魅力無窮。這一系列也專為鐘愛將生活揮發到極致的企業家人士精心設計,有黑色或鉑金色緞光磨砂高科技陶瓷兩款可供選擇——真正的運動風格或略帶動感,并提供三種不同的表盤選擇。與RADO.TRUE真的其他系列一樣,雷達表 True.動感系列也有兩種尺寸供您選擇。
RADO.TRUE真藝術系列——首創飾紋高技術陶瓷腕表
戴上RADO.TRUE真藝術系列手表,來張揚自我個性!帶有非凡精美飾紋的高技術陶瓷是這一款式的亮點——飾紋靈感來源于“原始部落”,喚醒了男款設計內在的剛勇之風。源與根,心與身的力量。
而曲線與滾動圖案則強調了RADO.TRUE真藝術系列女表所傳承的女性嫵媚與性感。兩種設計異曲同工,均將表鏈與表殼完美融合。RADO.TRUE真藝術系列有三種款式可供選擇——緞光磨砂和帶有飾紋的黑色高科技陶瓷或拋光和帶有飾紋的黑色或鉑金色高技術陶瓷。與眾不同的計時表在這一大膽創新的技術下誕生,成為光鮮男女彰顯個性的最佳選擇。

"/>