寶珀與斯沃琪聯(lián)袂合作，為品牌經(jīng)典的五十噚水肺潛水腕表打造別開生面且出人意料的全新版本。五款創(chuàng)新性植物陶瓷五十噚腕表致敬寶珀堅(jiān)定保育和守護(hù)的海洋。

寶珀聯(lián)合斯沃琪(Swatch)推出擁有五款腕表的非限量系列，每一款都洋溢著生活樂趣、繽紛色彩和卓越技術(shù)。斯沃琪集團(tuán)旗下兩大品牌攜手潛入藍(lán)色地球的五大洋，融合各自優(yōu)點(diǎn)，將創(chuàng)新性植物陶瓷防水時計以及具有 90 小時動力儲存的機(jī)械機(jī)芯結(jié)合在一起。 

兩個品牌連手打造包含五款腕表的Bioceramic Scuba Fifty Fathoms（創(chuàng)新性植物陶瓷五十噚系列潛水表），每一款分別代表地球的五大洋之一，體現(xiàn)寶珀對海洋保護(hù)的重視。寶珀五十噚腕表是這一聯(lián)名項(xiàng)目的不二之選——它投產(chǎn)上市已有70年，一經(jīng)問世即成為名副其實(shí)的現(xiàn)代機(jī)械潛水表鼻祖，引領(lǐng)了制表業(yè)潛水表的發(fā)展。 

這五款Blancpain  X Swatch聯(lián)名腕表采用創(chuàng)新性植物陶瓷制成，其獨(dú)特的專利材質(zhì)是由三分之二的陶瓷和三分之一源自于蓖麻油的生物源材質(zhì)混合制成。雖然此次合作所選用的顏色清楚表明這不是一款傳統(tǒng)的寶珀腕表，但所有粉絲和愛好者第一眼就能認(rèn)出經(jīng)典五十噚腕表的許多功能和特點(diǎn)，以及與斯沃琪Scuba系列的相似之處。

五十噚的主要特點(diǎn)在這一斯沃琪版本中一應(yīng)俱全：經(jīng)典的表殼設(shè)計、用于測量潛水持續(xù)時間的單向旋轉(zhuǎn)表圈，以及不受磁場干擾的自動上鏈機(jī)芯——此次聯(lián)名采用的 SISTEM51 機(jī)芯即配備了 NivachronTM防磁游絲。 

對于寶珀總裁兼執(zhí)行官馬克·海耶克(Marc A. Hayek)來說，此次合作極具象征意義：“如果沒有斯沃琪，瑞士制表業(yè)根本無法生存并經(jīng)歷如此美好的前景。這個系列是我們的驕傲。身為業(yè)界先鋒，我們有責(zé)任與這個同為先鋒的品牌合作，而這一系列的推出也清楚表明了這一點(diǎn)。斯沃琪以自己的方式、自己的觀點(diǎn)，重新詮釋了旗下的經(jīng)典腕表，成果令人刮目相看。身為潛水愛好者，我非常欣賞這個系列對細(xì)節(jié)的關(guān)注，以及對五十噚的諸多借鑒。這款腕表的防水深度可達(dá) 91 米，正好相當(dāng)于海洋測量深度單位的 50 噚(噚又稱英尋，1 噚約合 1.8288 米)，這也是一個相當(dāng)特別的亮點(diǎn)。” 

寶珀總裁兼首席執(zhí)行官馬克·海耶克曾于 2003 年重新推出現(xiàn)代五十噚腕表，就連他也被 SISTEM51 機(jī)械機(jī)芯擺陀上呼應(yīng)海蛞蝓的設(shè)計所折服：“這些海洋生物是大自然中不折不扣的奇跡。它們的形狀千奇百怪，顏色通常閃閃發(fā)光，在潛水過程中觀察水中悠游的海蛞蝓給人帶來無盡樂趣；它們營造出一種寧靜祥和的氛圍。寶珀透過其‘寶珀心系海洋’(Blancpain Ocean Commitment)計劃，迄今已共同資助 20 多項(xiàng)大型科學(xué)考察活動，并協(xié)助將全球海洋保護(hù)區(qū)的面積擴(kuò)大一倍。” 

這一全新系列共推出五款腕表，采用原版五十噚腕表從未選用過的色彩，為寶珀經(jīng)典潛水表增添別開生面的趣味。每款腕表的表盤和表冠上都鐫刻有 Blancpain X Swatch 的聯(lián)名徽標(biāo)。表帶則是由海底回收的漁網(wǎng)制成。 所有想要沉浸水下世界或其他場合來探索這一系列的人士請密切注意，各款腕表將于 9 月 9 日起在全球精選的斯沃琪專賣店發(fā)售。這些腕表將以特制潛水表盒呈現(xiàn)，在寶珀部分專賣店展出數(shù)周，但不對外銷售。